爱去小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章 刘彦（第2页）

话音落下，这次却没有人再附和他的话了。

吴永健也反应了过来来，跟顾老低声说了两句，抬起头来低沉道——“其他人别吵了，除了人事办公室的，都回去做自己的事吧。

现在就开始好了，你俩读一下纸上的原稿，然后挑一段进行翻译。”

吴永健说完，便俯下身继续看起了电脑上的文件，顾老更是连眼皮都没抬一下，完全没有理会他们这边的状况。

围观群众陆陆续续地离开了会议室，周衡的电脑包也被刚刚那个小伙子还回了他面前的桌上。

面试资料没有发给他，而他也没有正常进行面试的意思，只是在他的位置上静静地坐着。

再看丘海鹏，已经盯着资料看了好久了。

刚刚把资料发给他的时候，他就开始阅读了起来；哪怕之后周衡亮出电脑中的文件时，也只是抬起眼皮看了一眼而已。

察觉到这两个竞争对手的行动，刘彦这才意识到，在这次面试当中，他已经落了下风了。

哪怕周衡的确如他所想的那样是个跳梁小丑，丘海鹏也已经先于他看了很久了。

况且看着周衡成竹在胸的模样，他的心中更是有些没底。

“但是他还没有拿到资料……”

看到周衡完全没有规规矩矩进行面试的打算，刘彦脱口便说了出来。

“他？他不必了。”

吴永健随口说道，“我们看看再说，你们先答。”

难道那家伙说的是真的吗？想到这种可能性，刘彦如坠冰窟。

事到如今，他也没什么好说的了，瞪了一眼优哉游哉的周衡，却又瞥到了已经开始伏案疾书的丘海鹏，心中暗暗叫苦之余，连忙低下头看起了纸上的东西，然而越是心慌，越是无法冷静下来；就连平日里熟悉无比的法文字母，此刻也有些陌生了起来。

也不知过了多久，顾老突然说话了。

“你过来。”

丘海鹏与刘彦齐刷刷地抬起头，看到了从容地从座位上起身的周衡。

而周衡过去之后，老人也并没有马上问话，而是仔细上下打量起了这个年轻人的样子。

站在顾老身后的吴永健首先开口问道，“你了解这本书的翻译版权吗？如果你这次无法与我们出版社达成合约的话，你将无法从中取得任何收益。

这个问题你想过没有？”

“开始并没有想过。”

周衡说道，“因为我只是这本书的一个爱好者而已。

恰好最近在练习法语翻译，就试着翻译出了这一册法语版的全部内容。”

“第一次翻译吗？”

吴永健疑道，“第一次翻译就可以翻译完整整一本书的内容吗？”

“以前曾试着翻译了几次，但是都没有做完、也没有发表过。

这次也是已经做完大半以后，才看到了贵出版社的招聘启事。”

吴永健点了点头，没有再说什么。

周衡被几人看得有点不自在，便主动问道，“那……我翻译的东西如何呢？”

看着他有些急切的目光，顾老微微叹了口气。