安了,只不过顾长安一直昏迷不醒,她年纪大了,再加上风俗习惯,她也没有一直待在医院等着,今天早上也是想着顾长安应该差不多醒了,就做了早餐给她带过来。
“早安,戈勒姆太太。”谭雪艳笑着请她进来“安妮已经醒了。”
“哦,安妮宝贝,你终于醒了,昨天真是把我给担心坏了。”戈勒姆太太走到病床边放下食盒,伸手拥抱了一下顾长安“你看起来精神很不好呢,是不是哪里不舒服了?”
顾长安觉得挺高兴的,这么多人关心自己;“还好,就是早上的例行呕吐而已,我现在感觉挺好的。”
“那就好。”戈勒姆太太也是知道顾长安早上起来会吐的,所以也不是很惊讶,将食盒拿过来“你吃早餐了吗?我想着你应该差不多醒了,说不定想吃点饺子,我就给你煮了几个饺子,你要是还没有吃早餐,就吃一点吧。”
顾长安很高兴“是吗?那真是太谢谢您了。我还真是挺想念饺子的味道的。”
戈勒姆太太哈哈笑“你是想念饺子的味道,还是想念大卫的味道了?”
“大卫是谁?”谭雪艳好奇的问道“哇,这饺子看起来非常不错呢!”
“的确是非常不错,是我吃过的最好吃的饺子。”戈勒姆太太笑道“大卫是安妮的丈夫。这饺子就是大卫亲自包的,就是怕安妮突然间想吃家乡的饺子买不到,特意买来材料自己做的!”
戈勒姆太太竖起大拇指“非常的帅,非常的酷!”
“哇!”谭雪艳十分惊讶“你老公还给你做这个?妥妥的宠妻啊!”
戈勒姆太太点点头“的确是非常宠妻的了。”
谭雪艳还跟戈勒姆太太解释“在我们华夏,在家庭关系里,很多男人都是不下厨房的,不管是丈夫还是孩子,他们都认为厨房的事情都应该交给女人来做,所以大卫居然肯为安妮做饺子,真的是特别的令人意外。”
戈勒姆太太这回是真的惊讶了“居然是这样的吗?”
“是的,我们华夏的古语里有一句,叫做‘君子远庖厨’,本来是我们华夏古代一位非常有名的思想家向君主劝诫实行仁政,劝诫凡是有血气的东西都不要亲手去杀他们,后来不知道怎么滴,就被人错解成了男人应该远离厨房,女人才是厨房的主人,所以在华夏很多男人都是不进厨房的,下厨认为是女人天经地义的事情。”谭雪艳还给戈勒姆太太简单的解释了一下。
谭雪艳又不是专门教书的,虽然在巴黎生活了几年,可要说将这些古文准确的翻译出去,那也是不可能的,所以戈勒姆太太也是听得糊里糊涂的,不过她也听明白了,在华夏,男人是不进厨房的。
戈勒姆太太十分惊讶“你们这是对女性的歧视呀!”