外国友人一听有戏,忙报了一个不菲的价格,甚至表示如果顾长安不相信的话,可以预付一部分酬劳。
顾长安听了价格,心里也是非常满意的,也没有过于纠结,很爽快的答应了下来,不过她也要求对方支付的是外汇,毕竟拿着外汇去银行,还可以换取外汇兑换劵,拿着这些外汇劵可以去友谊商店买东西,不仅价格要便宜很多,就是商品也要比外面要丰富许多,顾长安可也打过这主意呢!
可以说,今天答应做翻译,并不是她的一时兴起,早在来粤都之前,她其实就有想过的,毕竟她现在最急需的就是钱了。
只不过一开始的时候,她其实并不是优先选择做翻译的,毕竟做翻译虽然能赚钱,但也很容易让王秀清等人注意到,如果能做点服装生意就会隐晦很多,可她原有的计划已经被打破,她提前进入了王家人的视线,那么她就势必不能够再像先前那样计划做生意了,这个时候,做翻译反而更为妥当一些。
毕竟如今她的英语好,阿公阿婆等人都是知道的,任谁也找不到什么破绽来,而这样做不但可以让她认识更多的人,也能让她积攒到一笔不菲的资金!
她很清楚这个时代,对于外语的人才到底稀缺到了什么程度!
而她的英语基础虽然不够专业,但是应付一般的翻译,已经足够使用了。
这点小事对方自然不会拒绝,但也要求立马可以上任,顾长安也看出来,对方的确是非常需要翻译,但她已经跟曹燕和周月约好了今晚要看衣服,她也不能失约于人,更何况她身边还跟着一个张琼华,人家好心好意来陪她,她总不能半途将人给丢下了吧?
顾长安很坚持,哪怕不接这个活,她也不愿意失约,珀利没有办法,只好答应从明天开始,临走前一直叮嘱顾长安明天一定要早点来,他真是受够了言语不通的苦!
等到珀利等人离开,张琼华才回过神来,一脸崇拜的看着顾长安“姐,你真的好厉害啊,你的英语说得好溜好好听啊!而且,你跟那些外国人说话,居然一点儿都不害怕!”
曹燕和周月也走过来,一脸复杂的看着顾长安,曹燕说“没想到你的英语竟然这么好!”
这人比人真的是要气死人!
曹燕和周月能来外宾宾馆工作,容貌气质俱都是不差的,差了也不能来这里!
可今天她们一直引以为傲的东西,却从头到尾被人吊打!
顾长安不但容貌气质不输她们甚至比她们还要好,人家还会设计衣服做衣服,如今竟然还会英语,就是她们在外宾宾馆做了也有些日子了,英语都没人家说得那么正那么溜,这简直是太气人了。
这人不会是专门来打击她们的吧?
曹燕和周月的脸色都有那么一点不太好看!
反倒是张琼华没想那么多,纯粹就是崇拜了!